The Obama administration is expected to issue long-awaited regulations  setting new standards for hydraulic fracturing in the oil and natural gas industries. The final rules reflect years of work by regulators seeking to balance environmental interests and economic imperatives, but may well fail to appease environmentalists who have argued for strong protections or oil industry leaders who insist well-tailored state rules are better than one-size-fits-all federal mandates.